9/26「秋の人体解剖オールナイト」開催！『ZOMBIO／死霊のしたたり1&2』『人間解剖島／ドクターブッチャー』上映！是空・鈴木淳一トークショーあり。9/19AM10:00前売開始！

新文芸坐（東京・池袋）では、9/26（土）、「秋の人体解剖オールナイト」と題して、『ZOMBIO／死霊のしたたり』『ZOMBIO／死霊のしたたり2』『人間解剖島／ドクターブッチャー』のオールナイト上映を開催する。

三作品のBlu-rayを手掛けた是空の主宰者で、映画プロデューサーの鈴木淳一によるトークショーあり。
他に是空作品大予告編大会、Tシャツ・ポスター販売（カード使用不可）も予定している。

前売り券は、9/19（土）AM10:00よりオンラインか当劇場窓口にて販売される。

詳しくは劇場ホームページをご参照ください。
https://www.shin-bungeiza.com/schedule
※なるべく上映時間に合わせてご来場ください
（ロビーでお待ちいただける人数には制限があります）
※ご入場時に検温・手指の消毒をさせていただきます
※必ずマスクを着用ください

【上映スケジュール】

9/26（土）23時～

トークショー　鈴木淳一（映画プロデューサー・合同会社是空主宰）

『ZOMBIO/死霊のしたたり』〈4Kレストア・アンレイテッドバージョン〉（1985・米/86分/DCP/2K上映）

『ZOMBIO/死霊のしたたり2』〈HDニューマスター・ノーカット完全版〉（1989・米/97分/BD）

『人間解剖島/ドクター・ブッチャー』〈デジタルレストア版〉（1981・伊/82分/BD）

5:00終了予定

【作品解説】

ZOMBIO／死霊のしたたり　<4Kレストア版>

≪首なし男≫こいつにだけは、抱かれてはいけない！

死体蘇生薬を開発した学生ハーバート・ウェストの狂気の実験が巻き起こす恐怖を描く。怪奇小説の大家Ｈ・Ｐ・ラヴクラフトの原作（『死体蘇生者ハーバート・ウェスト』）を、これがデビューとなったスチュアート・ゴードン監督により映画化。

INTRODUCTION

マサチューセッツの総合大学病院を舞台に“死体蘇生”を研究する若きマッド・サイエンティストの暗躍を描くスプラッタ・ホラー。製作は『フロム・ビヨンド』のブライアン・ユズナ、監督・脚本は『ロボ・ジョックス』のスチュアート・ゴードン、共同脚本にデニス・パオリ、ウィリアム・Ｊ・ノリス、原作はＨ・Ｐ・ラヴクラフト、撮影は『ヘルナイト』のマック・アールバーグ、音楽はリチャード・バンド、特殊メイクはアンソニー・ダブリンが担当。出演はジェフリー・コムズ、ブルース・アボットほか。

STORY

マサチューセッツ州のミスケトニック・メディカル・スクール。脳外科医ドクター・ヒルの研究室に入ることになった若き学生ハーバート・ウェストは、死体を蘇生させる血清を発明したことを同室の気の弱い学生ダンに告げる。ダンと共に死体置場で蘇生実験を試みるウェストは、ゾンビとなって暴れだす死体の噂を聞きつけてやって来た学長ホルジーを殺してしまう。慌てた2人は血清でホルジーを生き返らせるが、ホルジーは狂暴なゾンビと化してしまい･･･。

STAFF
監督：スチュアート・ゴードン
脚本：スチュアート・ゴードン、デニス・パオリ、ウィリアム・Ｊ・ノリス
原作：ハワード・フィリップス・ラヴクラフト
製作：ブライアン・ユズナ
製作総指揮：マイケル・エイヴェリー、ブルース・ウィリアム・カーティス
撮影：マック・アールバーグ
編集：リー・パーシー
音楽：リチャード・バンド

CAST 　[役名]
ジェフリー・コムズ [ハーバート・ウェスト]
ブルース・アボット [ダン・ケイン]
バーバラ・クランプトン [ミーガン“メグ”・ホルジー]
デヴィッド・ゲイル [カール・ヒル博士]
ロバート・サンプソン [ディーン・アラン・ホルジー学長]
ジェリー・ブラック [メイス]

1985 年／アメリカ映画／アンレイテッド・バージョン本編86分／アメリカン・ビスタサイズ／カラー／英語5.1ch／日本語字幕：菊池浩司／原題：RE-ANIMATOR／日本初公開1987年／DCP上映／映倫R-15+
配給：是空
協力：ポニーキャニオン
RE-ANIMATOR © 1985 RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED
“RE-ANIMATOR” IS A REGISTERED TRADEMARK OF RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC.

死霊のしたたり２ <ＨＤニューマスター>　-ノーカット完全版-

悪魔の医師ハーバート・ウェスト復活！

死体蘇生薬を開発した学生ハーバート・ウェストの狂気の実験が巻き起こす恐怖を描く”Re-Animator“「死霊のしたたり」シリーズ第２弾！今回は究極の女体創造！２Kレストアマスターにて上映！

INTRODUCTION

“死体蘇生”を研究する若きマッド・サイエンティストの暗躍を描くスプラッタ・ホラー第２弾。監督は前作のプロデューサーでもあるブライアン・ユズナ、脚本はウディ・キースとリック・フライ、原作はＨ・Ｐ・ラヴクラフト、撮影はリック・フィクター、特殊メイクは『帝都大戦』などで知られるスクリーミング・マッド・ジョージが担当。出演はジェフリー・コムズ、ブルース・アボットほか。

STORY

ミスケトニック・メディカル・スクールの惨劇から８ヶ月後、ハーバート・ウェストとダン・ケインは野戦病院で性懲りもなくまだ死体蘇生の研究を続けていた。しかし戦争の激化で二人は帰国する事に。帰国後再びあの病院で働き始めると、今度は究極の人体を創造すべく研究を始めるのだった。しかし、首だけとなったヒル博士も蘇り、彼らに復讐を開始する・・・。

STAFF
製作・監督：ブライアン・ユズナ
製作総指揮：ヒデタカ・コンノ、キース・ウォーリー、ポール・ホワイト
原作：Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト
脚本：リック・フライ、ウディ・キース、ブライアン・ユズナ
撮影：リック・フィクター
編集：ピーター・テッシュナー
音楽：リチャード・バンド
特殊メイクデザイン：スクリーミング・マッド・ジョージ

CAST 　[役名]
ジェフリー・コムズ [ハーバート・ウェスト]
ブルース・アボット [ダン・ケイン]
クロード・アール・ジョーンズ [レスリー・チャパム警部補]
ファビアナ・ウーデニオ [フランチェスカ・ダネリ]
デヴィッド・ゲイル [カール・ヒル医師]
キャスリーン・キンモント [グロリア]
メル・スチュワート [グレイヴス医師]

1987年／アメリカ映画／本編97分／アメリカン・ビスタサイズ／カラー／英語2.0ch／日本語字幕：町野健二／原題：BRIDE OF RE-ANIMATOR／日本未公開／BD上映
配給：是空
協力：ポニーキャニオン
BRIDE OF RE-ANIMATOR © 1989 RE-ANIMATOR II PRODUCTIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
“RE-ANIMATOR” IS A REGISTERED TRADEMARK OF RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC.

人間解剖島／ドクター・ブッチャー　<デジタルレストア版>　

目を覆うこの描写にあなたは耐えられるか！？

衝撃のイタリアン・スプラッタ映画が待望の日本公開版にて32年ぶりのスクリーン上映！

INTRODUCTION

監督・脚本は『さすらいの用心棒』(68)のフランク・マーティン（マリーノ・ジローラミ）。
米国公開時、イタリア・オリジナル版『ZOMBIE HOLOCAUST』に追加シーンを加え再編集、音楽も差し替えた『DOCTOR BUTCHER M.D.』（1988年日本初公開時邦題：人間解剖島／ドクター・ブッチャー）。米国配給会社アクエリアス・リリーシング社保管の編集用オリジナルネガ、並びにイタリアで保管されていたオリジナル版『ZOMBI HOLOCAUST』のオリジナルネガから本バージョンを完全復元、２Kトランスファーしたマスターにより32年ぶりにスクリーンに蘇る！

STORY

大都会ニューヨークの巨大病院で深夜、死体置き場の遺体が切り刻まれる猟奇事件が発生。容疑者の身体に奇妙な入れ墨を発見した医師たちは事件の謎を追って東南アジアの島へ向かうが、そこには想像を絶する地獄が待っていた･･･。

STAFF
監督：フランク・マーティン（マリーノ・ジローラミ）
製作：テリー・レヴィーン
脚本：フランク・マーティン、ファブリッツィオ・デ・アンジェリス、ロマーノ・スカンダリアート
撮影：ファウスト・ズッコーリ
編集：アルベルト・モリアーニ、ジム・マルコヴィッチ（再編集）
特殊効果：マウリツィオ・トラーニ、ロザリオ・プレストピーノ
音楽：ニコ・フィデンコ、ウォルター・Ｅ・シアー

CAST 　[役名]　
イアン・マッカロック　[ピーター・チャンドラー博士]
アレクサンドラ・デリ・コリ　[ロリー・リッジウェイ]
ドナルド・オブライエン　[オブレロ博士]
シェリー・ブキャナン　[スーザン・ケリー記者]
ピーター・オニール　[ジョージ・ハーパー]
ウォルター・パトリアルカ　[ドレイク博士]

本編82分／1980年イタリア、アメリカ映画／カラー／英語モノラル／ハイビジョンサイズ（1.78:1）／日本語字幕：松岡藍子

ZOMBI HOLOCAUST ©R.T.I. S.p.A.– Rome, Italy. Licensed by Variety Distribution Srl – Rome, Italy. All Rights reserved.
ARTWORK © Zeque Productions, LLC. All Rights Reserved.

配給：合同会社是空

【商品情報】

ZOMBIO／死霊のしたたり <４Ｋレストア・パーフェクトコレクション>

【特典】
DISC-1 (アンレイテッド・バージョンBlu-ray) 収録
・監督スチュアート・ゴードンによるオーディオコメンタリー＝①
・製作ブライアン・ユズナ、ダン役ブルース・アボット、ウェスト役ジェフリー・コムズ、ミーガン役バーバラ・クランプトン、ハルジー学長役ロバート・サンプソンによるオーディオコメンタリー＝②
・Isolated music score (DTS 5.1ch)　[スコア音源]
・RE-ANIMATOR RESURRECTUS [ドキュメンタリー]
・Extended Scenes [別テイク集]
・Deleted Scene [削除されたシーン]
・監督、プロデューサー、スタッフ インタビュー
・監督：スチュアート・ゴードン＆プロデューサー：ブライアン・ユズナ
・脚本：デニス・パオリ
・音楽：リチャード・バンド
・ファンゴリア・マガジン編集者：トニー・ティンボーン
・Music Discussion [リチャード・バンド（音楽）による音楽解説]
・ストーリーボード
・オリジナル劇場予告編
・ＴＶスポット集 [全５種]
・フォト・ギャラリー [動画形式]

【商品仕様】
Blu-ray
PCXE.50910／希望小売価格￥６,８００＋税／２枚組／複製不能／セル専用
DISC-1（Blu-ray）
アンレイテッド・バージョン本編86分＋特典約207分／２層／COLOR／MPEG4　AVC／
音声6）1：英語（DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド）、2：英語（リニアPCM2.0ch ステレオ）、3：日本語吹替（リニアPCM5.1chサラウンド）、4：英語音声解説①（ドルビーデジタル2.0chモノラル）、5：英語音声解説②（ドルビーデジタル2.0chモノラル）、6：スコア音源（DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド）
字幕4）１：日本語字幕（オリジナル音声用）、2：日本語字幕（日本語吹替用）、3：日本語字幕（音声解説①用）、4：日本語字幕（音声解説②用）
16:9[1080p Hi-Def]　ビスタサイズ（本編のみ）

DISC-2（Blu-ray）
インテグラル・バージョン本編105分／2層／COLOR／MPEG4　AVC／
音声1）英語（DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド）／字幕１）日本語字幕
16:9[1080p Hi-Def]　ビスタサイズ
JAN：4988013939318
原題：”Re-Animator”
日本初公開：1987年3月14日（東映クラシック配給）
製作年：1985年
製作国：アメリカ
発売日：20.3.4
RE-ANIMATOR © 1985 RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED
“RE-ANIMATOR” IS A REGISTERED TRADEMARK OF RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC.
発売：合同会社是空／株式会社ポニーキャニオン
販売：株式会社ポニーキャニオン

この商品の詳細は是空のホームページをご参照ください。
http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/zonbio.html

死霊のしたたり２ ＜ＨＤニューマスター・スペシャルエディション＞ -ノーカット完全版-　

【特典】

・監督ブライアン・ユズナによるオーディオコメンタリー：①　※
・監督ブライアン・ユズナ、ハーバート役ジェフリー・コムズ、特殊メイク・特殊効果スタッフによるオーディオコメンタリー：②　※
・ハーバート役ジェフリー・コムズ、ダン役ブルース・アボットによるオーディオコメンタリー：③　※
・Getting Ahead in Horror [メイキング映像]
・Behind The Scenes [削除シーン＆メイキング映像集]　※
・Brian Yuzna Remembers Bride [ブライアン・ユズナ監督インタビュー]　※
・Splatter Masters [特殊効果メイキング・インタビュー]　※
・オリジナル劇場予告編　※
※・・・新規特典

【商品仕様】

Blu-ray
PCXE.50911／希望小売価格￥４,８００＋税／複製不能／セル専用
本編97分＋特典約60分／２層／COLOR／MPEG4　AVC／
音声5）1：英語（リニアPCM 2.0ch ステレオ）、2：日本語吹替（ドルビーデジタル2.0chモノラル）、3：英語音声解説①（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、4：英語音声解説②（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、5：英語音声解説③（ドルビーデジタル2.0chステレオ）
字幕5）１：日本語字幕（オリジナル音声用）、2：日本語字幕（日本語吹替用）、3：日本語字幕（音声解説①用）、4：日本語字幕（音声解説②用）、5：日本語字幕（音声解説③用）
16:9[1080p Hi-Def]　ビスタサイズ（本編のみ）
JAN：4988013939219
原題：”BRIDE OF RE-ANIMATOR”
日本未公開
製作年：1989年
製作国：アメリカ
発売日：20.3.4
BRIDE OF RE-ANIMATOR © 1989 RE-ANIMATOR II PRODUCTIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
“RE-ANIMATOR” IS A REGISTERED TRADEMARK OF RE-ANIMATOR PRODUCTIONS, INC.
発売：合同会社是空／株式会社ポニーキャニオン
販売：株式会社ポニーキャニオン

この商品の詳細は是空のホームページをご参照ください。
http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/post-47.html

人間解剖島／ドクター・ブッチャー <パーフェクト・エディション>

オリジナル版に追加シーンを加え再編集と音楽も差し替えた米国、並びに日本公開版『DOCTOR BUTCHER M.D.』を初ディスク化、そして新たにレストアが施されたオリジナル版『ZOMBIE HOLOCAUST』の無修正バージョン、更に計約３時間に及ぶ豪華特典映像をブルーレイ２枚組に収録！

【特典】

DISC-１収録
・Butchery & Ballyhoo：米国配給会社アクエリアス・リリーシング社テリー・レヴィーン インタビュー
・Down On The Deuce：ＮＹ42番街劇場散策
・’Tales That Will Tear Your Heart Out（心を引き裂く物語）’：北米版 『DOCTOR BUTCHER M.D.』冒頭に追加した未完成映画 [監督ロイ・フランケスによる音声解説付き]
・The Butcher Mobile：「Gore Gazette」誌編集者リック・サリバン インタビュー
・Cutting Doctor Butcher：米国版編集担当ジム・マルコヴィッチ インタビュー
・『DOCTOR BUTCHER M.D.』版予告編集 [オリジナル劇場版／ビデオ版＃１／ビデオ版＃２／日本版ＣＭ]
・Gary Hertz Essay：ＮＹ42番街ビジュアルエッセイ [静止画]

DISC-２収録
・Voodoo Man：ピーター役イアン・マッカロック インタビュー
・Blood Of The Zombies：特殊効果アーティスト ロザリオ・プレストピーノ インタビュー
・Enzo on Marino：エンツォ・Ｇ・カステラッリ監督（フランク・マーティン＝マリーノ・ジローラミ監督の息子） オーディオインタビュー
・Sherry Holocaust：スーザン役シェリー・ブキャナン インタビュー
・Neurosurgery Italian Style：特殊メイク マウリツィオ・トラーニ インタビュー＃１
・Interview With M. Trani：特殊メイク マウリツィオ・トラーニ インタビュー＃２
・New York Filming Locations：NYロケーションの撮影当時と現在の比較
・Ian McCulloch Sings Down By The River：イアン・マッカロック「Down By The River」（1964年シングル）
・『ZOMBIE HOLOCAUST』版予告編集 [オリジナル劇場版／ドイツ版]
・スチル・ギャラリー [動画]
初回仕様：VHS風アウターケース、オリジナル28Pフルカラーブックレット（映画ライター、ノーマン・イングランド氏＆ライター、ホラー映画研究家氏家 譲寿（ナマニク）氏解説寄稿）

【商品仕様】

Blu-ray
TCBD-0969／希望小売価格￥７,８００＋税／Blu-ray２枚組／複製不能／セル専用／分売不可
DISC-1（Blu-ray）”DOCTOR BUTCHER M.D.”
本編82分＋特典映像計90分／２層／COLOR／MPEG4　AVC
音声１）英語DTS-HD Master Audio 2.0chモノラル
字幕１）日本語字幕
16:9[1080p Hi-Def] 1.78:1　ハイビジョンサイズ（一部特典を除く）
DISC-2（Blu-ray）”ZOMBIE HOLOCAUST”
本編89分＋特典映像計88分／２層／COLOR／MPEG4　AVC
音声２）１．英語DTS-HD Master Audio 2.0chモノラル
　　　　２．イタリア語（一部英語）DTS-HD Master Audio 2.0chモノラル
字幕２）１．日本語字幕（英語音声用）
　　　　２．日本語字幕（イタリア語音声用）
16:9[1080p Hi-Def] 1.78:1　ハイビジョンサイズ（一部特典を除く）
ＪＡＮ：4562474215206
原題：”ZOMBI HOLOCAUST（伊）”/”ZOMBIE HOLOCAUST（英）”（オリジナルイタリア版）, “DOCTOR BUTCHER M.D.”（米国公開版）
日本初公開日：1988年6月11日（にっかつ配給）
製作年：1980年
製作国：イタリア、アメリカ
発売日：20.9.9

この商品の詳細は是空のホームページをご参照ください。
http://zeque-movie.com/titles/dvdblu-ray/ningenkaibojima.html